-
1 третичный
-
2 третичной
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > третичной
-
3 третичный сектор
adj1) econ. terziario, attivita terziaria (экономики), attivita terziarie, industria terziaria, settore terziario (услуги, инфраструктура)2) fin. settore terziario (транспорт, связь, торговля) -
4 третичный
-
5 услуга
1) ( дружеская) servizio м., favore м.2) ( обслуживание) услуги servizi м. мн., prestazioni ж. мн.* * *ж.предложить свои услу́ги — proporre i propri servizi
оказать услу́гу — rendere un servizio, fare un favore
прибегнуть к чьим-л. услу́гам — ricorrere alle prestazioni di qd
услу́га за услу́гу разг. — dato per dato
2) мн. услу́ги ( обслуживание) servizi m plкоммунальные услу́ги — servizi pubblici / municipali
••медвежья услу́га — cattivo servizio
к вашим услу́гам — a vostra / sua disposizione; eccomi a voi / Lei; comandi; sono a voi
* * *n1) gener. officio, opera, piacere, consulenza, favore, servizio2) econ. servigio -
6 частный сектор сферы услуг
Universale dizionario russo-italiano > частный сектор сферы услуг
-
7 работники сферы услуг
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > работники сферы услуг
-
8 рынок
рынок покупателей — mercato del compratore/della domanda
рынок с устойчивыми ценами — mercato stabile/equilibrato
рынок ценных бумаг — mercato finanziario/dei titoli
валютный рынок — mercato valutario/dei cambi
внутренний рынок — mercato nazionale/interno
вялый рынок — mercato depresso/fiacco/stagnante
денежный рынок — mercato monetario/valutario
исследование рынка — indagine/ricerca di mercato
конъюнктура рынка — congiuntura/andamento del mercato
неустойчивый рынок — mercato instabile/agitato
падающий рынок — mercato calante/al ribasso
свободный рынок — mercato libero/concorrenziale
товарный рынок — mercato dei prodotti/delle derrate
устойчивый рынок — mercato stabile/sostenuto
фондовый рынок — mercato borsistico/azionario/finanziario
рынок, на котором быстро продаются товары — mercato pronto
рынок, на котором продавцы заключили соглашение об ограничении продаж — mercato vincolato
- неофициальный рынок ценных бумагрынок незарегистрированных/некотируемых ценных бумаг — mercato dei titoli non quotati in Borsa, mercato ristretto/terziario
- тенденция рынка
- рынок акций
- рынок быков
- рынок золота
- рынок капиталов
- рынок кредита
- рынок медведей
- рынок наличного товара
- рынок недвижимости
- рынок облигаций
- рынок продавцов
- рынок продовольственных товаров
- рынок сбыта
- рынок ссуд
- рынок сырья
- рынок труда
- активный рынок
- внешний рынок
- вторичный рынок ценных бумаг
- двухъярусный рынок
- единый рынок
- закрытый рынок
- зарубежный рынок
- инвестиционный рынок
- ипотечный рынок
- межбанковский рынок
- местный рынок
- мировой рынок
- наличный рынок
- насыщенный рынок
- национальный рынок
- оживлённый рынок
- оптовый рынок
- организованный рынок
- открытый рынок
- официальный рынок
- параллельный рынок
- первичный рынок ценных бумаг
- потенциал рынка
- потенциальный рынок
- потребительский рынок
- пробный рынок
- растущий рынок
- серый рынок
- спекулятивный рынок
- страховой рынок
- третий рынок
- узкий рынок
- учётный рынок
- финансовый рынок
- фрахтовый рынок
- фьючерский рынок
- чёрный рынок
- выбрасывать на рынок
- господствовать на рынке
- делить рынок
- изымать с рынка
- исследовать рынок
- наводнять рынок
- осваивать рынок
- появляться на рынке
- проникать на рынок
- расширять рынок -
9 сфера
sfera, campo, settore- сфера деятельностисфера услуг — settore servizi/terziario, industria terziaria
- сфера производства
- промышленная сфера -
10 сфера услуг
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > сфера услуг
-
11 трет
сокр. от третичный -
12 третичная обмотка
-
13 третичный период
геол. periodo terziario -
14 арендатор, получающий третью часть урожая
necon. terziarioUniversale dizionario russo-italiano > арендатор, получающий третью часть урожая
-
15 внебиржевой рынок ценных бумаг
adjst.exch. mercatino, mercato dei titoli non quotati in borsa, mercato fuori borsa, mercato ristretto, mercato terziario, coulisse, terzo mercatoUniversale dizionario russo-italiano > внебиржевой рынок ценных бумаг
-
16 государственный сектор сферы услуг
adjecon. terziario pubblicoUniversale dizionario russo-italiano > государственный сектор сферы услуг
-
17 некоммерческие организации
adjgener. terzo settore (ñåêòîð óñëóè - settore terziario; terzo settore ù òàêîì çíà÷åíèè óæå íå èñïîëüçóåòñà. http://it.wikipedia.org/wiki/Terzo_settore)Universale dizionario russo-italiano > некоммерческие организации
-
18 обслуживающий сектор
adjfin. quarto settore, settore terziario (транспорт, связь, торговля) -
19 полумонашеский
adjgener. terziario (об ордене) -
20 работник сферы услуг
n
- 1
- 2
См. также в других словарях:
terziario — /ter tsjarjo/ s.m. [dal lat. tertiarius che riceve o contiene un terzo , der. di tertius terzo ], solo al sing. (econ.) [settore di attività (che viene dopo quello agricolo o primario e quello industriale o secondario) che interessa soprattutto… … Enciclopedia Italiana
terziario — ter·zià·rio agg., s.m. 1. agg. CO che viene come terzo in una successione 2. agg. TS med. di processo morboso, il cui decorso è al terzo stadio 3. agg. TS ling. di determinazione linguistica, che va collocata al terzo posto nell ambito dell… … Dizionario italiano
terziario — {{hw}}{{terziario}}{{/hw}}A s. m. (f. a ) 1 Iscritto al terzo ordine di una regola di frati: terziario francescano. 2 (geol.) Cenozoico. 3 (econ.) Settore che produce o fornisce servizi | Terziario avanzato, quello in cui i servizi hanno un alto … Enciclopedia di italiano
terziario — pl.m. terziari sing.f. terziaria pl.f. terziarie … Dizionario dei sinonimi e contrari
terziario — A s. m. 1. (geol.) era cenozoica CFR. primario, secondario, quaternario 2. (econ.) settore dei servizi 3. francescano B agg. 1 … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
secondario — /sekon darjo/ [dal lat. secundarius, der. dell agg. secundus secondo ]. ■ agg. 1. a. [che viene come secondo in ordine di tempo] ▶◀ posteriore, seguente, successivo, susseguente. ◀▶ antecedente, anteriore, precedente. b. (estens.) [che viene come … Enciclopedia Italiana
FITA — may refer to:* Friendly Islands Teachers Association, a trade union in Tonga * Federación Argentina de Industrias Textiles * Fédération Internationale de Tir à l Arc, the International Archery Federation * Federation of International Trade… … Wikipedia
Aeclanum — Aec(u)lanum war eine antike Stadt der samnitischen Hirpiner. Sie lag im mittleren Calore Tal, 22 Kilometer südöstlich von Benevent und etwa 70 km nordwestlich von Neapel, an der Stelle, wo sich die Via Herdonitana (auch Aeclanensis) und die Via… … Deutsch Wikipedia
Aeculanum — Aec(u)lanum war eine antike Stadt der samnitischen Hirpiner. Sie lag im mittleren Calore Tal, 22 Kilometer südöstlich von Benevent und etwa 70 km nordwestlich von Neapel, an der Stelle, wo sich die Via Herdonitana (auch Aeclanensis) und die Via… … Deutsch Wikipedia
Banini — Gigi Banini Gigi Banini (* 1946 in Immenstadt) ist eine deutsche Kunstmalerin. Inhaltsverzeichnis 1 Biographie 2 Auszeichnungen und Preise … Deutsch Wikipedia
Gigi Banini — (* 1946 in Immenstadt) ist eine deutsche Kunstmalerin. Inhaltsverzeichnis 1 Biographie … Deutsch Wikipedia